A l’entrée de l’allée Aime Césaire dans le parc d’Orbigny, il y a un panneau annonçant l’interdiction aux vélos. Tout le long de cette promenade, des vélos circulent et slaloment au milieu des piétons, empruntent ensuite le petit passage qui contourne le Casino et continuent leur circuit jusqu’à la plage de la Concurrence. Idem dans l‘autre sens avec la même signalisation d’interdiction pour les vélos.